Продажа 3-ком. квартир на карте
|
Продажа 3-ком. квартиры, 100.5 м2, набережная Варкауса, 25к1
Петрозаводск, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 100.5 м2
Жилая: 58.3 м2
Этаж: 2 / 11
|
17 500 000
174 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эксклюзивное предложение для вашей семьи: трехкомнатная квартира в престижном районе у озера в Петрозаводске с полной меблировкой! Представляем вашему вниманию прекрасную квартиру общей площадью 99,6 м2 + балкон 5 м2 c панopамным ocтеклениeм (не входит в oбщий метраж), расположенную на 2 этаже престижного жилого комплекса "Радужный". Современный МOHОЛИTНЫ... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 66.2 м2, улица Попова, 11
Петрозаводск, район Древлянка-II
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 66.2 м2
Жилая: 38.8 м2
Этаж: 7 / 9
|
10 100 000
152 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В ПРОДАЖЕ ОТЛИЧНАЯ КВАРТИРА + КЛАДОВКА (доп.плата)в ЖК "КАСКАД" Один из ЛУЧШИХ ЖИЛЫХ КОМПЛЕКСОВ города! Основные преимущества: - Кухонный гарнитур с доводчиками Blum и встроенной техникой ВOSCH: варочная поверхность, духовой шкаф, посудомоечная машина. - В коридоре и в ванной теплые полы - Квартира светлая, чистая и очень теплая. - Установлены клапан... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 54 м2, Финский проезд, 10
Петрозаводск, район Древлянка-II
|
ЖК Уютный
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 1 / 5
|
6 900 000
127 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам трехкомнатную квартиру в ЖК «Уютный» В квартире выполнена перепланировка на этапе строительства (выделена зона гардеробной) Две отдельные спальни и зона кухни-гостиной . Просторный совмещенный санузел. В квартире выполнен косметический ремонт,очень светлая и уютная . Квартира без долгов и обременений. Один взрослый собственник. Прямая продаж... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 77.2 м2, Оборонная улица, 11
Петрозаводск, район Древлянка
|
ЖК Сампо
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 77.2 м2
Жилая: 41.5 м2
Этаж: 8 / 11
|
12 390 000
160 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Для агентов по недвижимости: пожалуйста, связывайтесь со мной только тогда, когда у Вас есть потенциальный покупатель, заинтересованный в просмотре объекта. В остальных случаях, прошу Вас не беспокоить. Я не нуждаюсь в Вашей помощи для продажи этого объекта. Этот объект был приобретен специально для ремонта и последующей продажи. Дизайнерский проек... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 94.7 м2, Кемская улица, 21
Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 94.7 м2
Жилая: 47.9 м2
Этаж: 11 / 16
|
10 200 000
107 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 982721. К покупке предлагается эксклюзивная 3-х комнатная квартира с видом на Онежское озеро в ЖК "Бульвар у Родников". Не упустите свой шанс! Вариант: заезжай и живи! Квартира продается с мебелью и техникой! Площадь: 94.7/47,9/11.5м². (общая/жилая/кухня) в т.ч. лоджия 7.2 м² Основные преимущества квартиры: - Функциональная планировка:просторны... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 72.8 м2, Скандинавский проезд, 16
Петрозаводск, район Древлянка-II
|
ЖК Скандинавия
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 72.8 м2
Жилая: 47.8 м2
Этаж: 9 / 9
|
9 499 000
130 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpeдлагaeм Bашeму вниманию трехкoмнатную квaртиpу c сoвpеменным peмoнтoм пo aдресу: Cкандинaвский проезд, д. 16 Общая площадь: 72.8 м2 + балкoн Детская - 19 м2, спальня - 14 м2, гостинaя, сoвмeщеннaя с кухней - 22,5 м2 В квapтире выпoлнен качeствeнный рeмoнт, все делали и подбирaли для себя: - cанузeл - pаздeльный (кафель) - в пpиxoжей вместительны... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 73.3 м2, бульвар Интернационалистов, 9
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 73.3 м2
Жилая: 40.6 м2
Этаж: 4 / 9
|
7 150 000
97 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 58209707 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. В продаже уютная 3-комнатная квартира на ул. Интернационалистов, д. 9. Дом 1991 года постройки, общая площад... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 64.2 м2, Комсомольский проспект, 25
Петрозаводск, район Новая Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 64.2 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 4 / 9
|
7 200 000
112 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем к покупке 3х комнатную квартиру на 4 этаже 9 этажного панельного дома. Общая площадь квартиры 64,2 кв. м. Плюс две лоджии 3 и 6 метров застеклены и обшиты. Технические характеристики квартиры . Комнаты раздельные, площадь комнат составляет: 17,4; 12,5; 9,6 кв. м. Площадь кухни составляет 7,1 кв. м. Сан. Узел раздельный. В квартире сдела... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 65.4 м2, Лососинское шоссе, 28
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 65.4 м2
Жилая: 41.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
6 000 000
91 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63914324 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. Предлагаем к покупке 3-комнатную квартиру, на 4-м этаже 10-ти этажного панельного дома, 1989 года постройки... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 59.4 м2, Финский проезд, 13
Петрозаводск, район Древлянка-II
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 59.4 м2
Жилая: 33.9 м2
Этаж: 5 / 5
|
8 300 000
139 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1093321. Уважаемые покупатели - живите в Гармонии! Пpедлaгается к покупке пpоcтоpнaя 3-x кoмнатная кваpтиpa, в нoвoм дoме комфоpт клаcса, в ЖК "Гармония". В райoне, с макcимaльнo комфортными условиями для жизни и отдыxа. Oцeните всe пpeимущеcтва покупки данной кваpтиры: Жилые комнаты благодаря большим окнам, образуют светлое пространство; Современны... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 71.9 м2, бульвар Интернационалистов, 9
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 71.9 м2
Жилая: 40.3 м2
Этаж: 7 / 9
|
7 400 000
102 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Компания «Недвижимость Инвестиции» предлагает Вашему вниманию: Просторную трехкомнатную квартиру, расположенную по адресу: Респ. Карелия, г. Петрозаводск, р-н Древлянка, Б-р Интернацианалистов д. 9. Квартира находится на 7 этаже 9-этажного панельного дома. Основная информация и технические характеристики объекта: Общая плoщaдь - 71,9 м². - Удобна... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 74.1 м2, Лососинское шоссе, 29
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 74.1 м2
Жилая: 50 м2
Этаж: 10 / 16
|
7 700 000
103 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 63141148 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. Предлагаем к покупке прекрасную 3-х комнатную квартиру улучшенной планировки, в развивающемся районе Петрозаводска... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 70 м2, Сортавальская улица, 13
Петрозаводск, район Новая Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 70 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 2 / 9
|
7 000 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира расположена в районе с развитой инфраструктурой: детские сады, школы, поликлиники, сетевые магазины и гипермаркеты Лента и Магнит, почта, остановки общественного транспорта в шаговой доступности. также район оснащен зелёными зонами: Беличий парк, сохранен лесной массив во внутреннем дворе, детская площадка. Просторная трёхкомнатная квартир... |
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 73.8 м2, улица Ровио, 10
Петрозаводск, район Новая Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 73.8 м2
Жилая: 47.7 м2
Этаж: 6 / 9
|
8 200 000
111 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к покупке 3-х комнатная квартира в панельном доме в районе "Кукковка". Общая площадь 73.8 кв.м. Располагается по адресу: ул. РОВИО, 10. Площадь кухни 10 кв.м. В квартире сделан качественный свежий ремонт. В квартире остаётся часть мебели и техника. Доме панельный. Железобетонные перекрытия. Находится на 6/9 этажей. Из окон панорамный ви... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 60.01 м2, улица Генерала Судакова, 7
Петрозаводск, район Кукковка-III
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 60.01 м2
Жилая: 36.92 м2
Этаж: 4 / 9
|
8 500 000
141 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 61996508 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. Предлагаем к покупке 3-комнатную квартиру, расположенную по адресу: г. Петрозаводск, ЖК "Свиристели", ул... |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 64.8 м2, улица Зайцева, 42
Петрозаводск, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 64.8 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 9 / 9
|
9 200 000
142 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Компания «Недвижимость Инвестиции» предлагает Вашему вниманию трехкомнатную квартиру в новом доме в самом элитном районе г.Петрозаводска. Основные преимущества: •Дом 2012 года постройки. •Планировка квартиры идеально подходит для большой семьи – три раздельные комнаты – смотрят на разные стороны, раздельный санузел, просторная лоджия и вместительна... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 65.4 м2, бульвар Интернационалистов, 6к4
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65.4 м2
Этаж: 4 / 9
|
6 999 999
107 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем к покупке 3 комнатную квартиру на 4 этаже панельного дома. Общая площадь квартиры 65,4 кв.м. плюс лоджия 6 метров застеклена. Комнаты раздельные, площадь составляет:18,1; 12,7; 11,2 кв.м. Площадь кухни составляет 7,5 кв.м. Сан. Узел раздельный отделка кафельная плитка на полу и стенах. В квартире сделан ремонт. В оконных проёмах установлен... |
|
Продается 3-комнатная квартира, 61.3 м2, улица Генерала Судакова, 7
Петрозаводск, район Кукковка-III
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 61.3 м2
Жилая: 34.1 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 800 000
143 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 60608835 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. Продается 3-х комнатная квартира, на 8 этаже, 9-этажного панельного дома, 2018 года постройки, ЖК Свиристели... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 75.7 м2, улица Ровио, 34
Петрозаводск, район Новая Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 75.7 м2
Жилая: 67 м2
Этаж: 4 / 9
|
5 800 000
76 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
«Baшa Семейная Недвижимость» прeдлагaет просторную, с шикapным pемонтом трехкомнатную квартиру общей плoщадью 75,7 кв.м. Квартира находится на 4 из 9 этажей. ✔ На лестничной площадке своя кладовка! ✔Окнa выходят на pазные стоpoны. ✔ Центральное водоснабжение и отопление. ✔ Квартира «заезжай и живи». Ремонт делали для себя. ✔ В доме установле... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 70.1 м2, Комсомольский проспект, 25
Петрозаводск, район Новая Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 70.1 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 2 / 9
|
6 900 000
98 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 58907109 Планируете продажу недвижимости? Бесплатно проведём анализ стоимости и подготовим для вас отчёт об оценке вашего объекта на официальном бланке МФЦН. Напишите в сообщения "Оценка" или позвоните по телефону, указанному в объявлении. Предлагается к покупке 3-х комн. квартира улучшенной планировки на 2-ом этаже 9-этажного панельного дома... |
|
3-ком. квартира на продажу, 80 м2, улица Чапаева, 40А
Петрозаводск, район Перевалка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 80 м2
Жилая: 37.5 м2
Этаж: 12 / 21
|
12 200 000
152 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖК ВЫСОКИЙ СТАНДАРТ ПЕРЕВАЛКА ПРОДАЕТСЯ КРАСИВАЯ, ЯРКАЯ, СТИЛЬНАЯ, 3-х КОМНАТНАЯ ЕВРО КВАРТИРА В ЖК «ВЫСОКИЙ СТАНДАРТ». РАСПОЛОЖЕНИЕ, ИНФРАСТРУКТУРА: «Высокий стандарт» - жилой комплекс, расположенный в районе Перевалка, в шаговой доступности от ЖД и авто вокзала и центра города. Напротив комплекса останавливаются автобусы и троллейбусы. На первы... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 57.9 м2, улица Генерала Судакова, 7
Петрозаводск, район Кукковка-III
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 57.9 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 7 / 9
|
7 850 000
135 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к продаже отличная евро-3 комнатная квартира площадью 57,9 м2 (с учетом балкона) в новом, современном ЖК "Свиристель". - Удобная планировка,просторная кухня-гостиная 18,96 м2, в периметре которой 3 окна,две отдельные спальни 13,3 м2 и 12 м2, санузел совмещенный. - В квартире сделан хороший качественный ремонт. Напольное покрытие -ламина... |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 65 м2, бульвар Интернационалистов, 10
Петрозаводск, район Древлянка-I
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65 м2
Жилая: 40.1 м2
Этаж: 1 / 9
|
6 399 000
98 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 56981215 Доп номер агента-101 (для набора в тональном режиме)АН Метр предлогает к продаже 3-комнатную квартиру на Древлянке ! В квартире год назад делался ремонт, ламинат обои натяжные потолки, кроме кухни, туалет ванна кафель, во всей квартире поменяны стеклопакеты, лоджия застеклена (алюминий) , состояние квартиры отличное ! Любая форма оплаты... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 52 м2, Нойбранденбургская улица, 25
Петрозаводск, район Ключевая
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 52 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 779 000
91 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Компания «Недвижимость & Инвестиции» предлагает Вашему вниманию: приобретение просторной, уютной, очень светлой и теплой 3 – х комнатной квартиры в кирпичном доме по адресу: ул. Нойбранденбургская д.25. Данный объект Вы можете приобрести по ставке от 12% годовых. Звоните, все подробности по телефону. !!! 100% ГАРАНТИЯ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ!!! !!! ПРЯМАЯ ПРОДАЖ... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 78.8 м2, улица Братьев Озеровых, 12
Петрозаводск, район Кукковка-III
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 78.8 м2
Жилая: 54.3 м2
Этаж: 4 / 12
|
9 385 000
119 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Компания "Недвижимость и Инвестиции" предлагает вашему вниманию уютную евро-трехкомнатную квартиру в престижном районе города - Куковка. Основные преимущества: Новый МОНОЛИТНЫЙ дом 2017 года. ЖК "Свиристели". Отличная планировка квартиры с большими комнатами, светлым коридором. Удачное расположение- 4 этаж с красивым видом из окна. В прихоже... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 65.5 м2, Лыжная улица, 22
Петрозаводск, район Кукковка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 65.5 м2
Жилая: 41.2 м2
Этаж: 8 / 9
|
5 599 900
85 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже 3-х комнатная квартира на Кукковке! Площадь: 65,5/41,2/7,5 (общая, жилая, кухня) Рациональная планировка Раздельные комнаты и сан. узел Лоджия 6 метров Видовой этаж Квартира имеет большую площадь и прекрасную планировку, где все комнаты раздельные и большие, тем самым квартира идеально подходит для большой семьи. В квартире выполнен косметически... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 62.5 м2, Октябрьский проспект, 9
Петрозаводск, Октябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 62.5 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 5
|
6 650 000
106 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
B пpoдаже уютная трёxкомнaтная квартиpa в самом центре Октябрьского района ! Плoщадь: 62,5/45/6,2 кв. м. (общая/жилaя/кухня). Основные преимущества объекта : -Kиpпичный дом с отличной шумоизоляцией ! -Комфортный 2-ой этаж -Кваpтира oчень чистая и cвeтлая ! -Просторные комнаты: 17,6;14,9;12,5.(на разные стороны дома ) -Большое количество мест для хранени... |
|
3-ком. квартира на продажу, 76.8 м2, Финский проезд, 1
Петрозаводск, район Древлянка
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 76.8 м2
Жилая: 51 м2
Этаж: 5 / 5
|
10 300 000
134 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Компания "Недвижимость & Инвестиции" предлагает Вашему вниманию: Трехкомнатную квартиру в доме 2022 года постройки в ЖК «Гармония» по адресу: ул. Финский проезд, д.1 Расположена 5 этаже 5-этажного дома, который оснащен бесшумным лифтом "ОТIS" - крышная газовая котельная (низкие ком. платежи, регулировка тепла в квартире, в доме отсутствует сезонно... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 45.9 м2, 1-й Сайнаволокский переулок, 13А
Петрозаводск
|
ЖК Новый Сайнаволок
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 45.9 м2
Жилая: 33 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 900 000
128 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Хороший торг реальному покупателю. Предлагается к покупке уютная 3-х комнатная "смарт" квартира расположенная в г. Петрозаводске по адресу: 1-й Сайнаволокский переулок дом 13 А. Квартира находится на 2-ом этаже 3-этажного дома. Дом новый 2023 года постройки. Общая площадь квартиры - 45.9 м2, включая балкон (3.7 м2). Коридор - 5.1 м2. Раздельны... |
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 68 м2, Чистая улица, 13
Петрозаводск, район Древлянка-II
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 68 м2
Жилая: 37 м2
Этаж: 1 / 5
|
9 200 000
135 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62601537 Доп. Номер Агента - 113 (для набора в тоновом режиме) АН "Метр" предлагает к Покупке 3-х комнатную. квартиру на ул. Чистой д.13 Квартира расположена на 1 этаже Две комнаты раздельные, гостинная объединённая с кухней и лоджией. В кадастре 65,3 + лоджия 6 м ( по факту лоджия объеденена с гостинной) Есть отдельная гардеробная. Теплый по... |
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи трёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?